EGYEDÜLÁLLÓ APA RANDIVÁRA HOZTA A LÁNYÁT – A NŐ KIJÖTT… DE A PINCSÉRLÁNY ÚGY VÁLASZTOTT, HOGY MARAD

Matthew érezte, hogy összeszorul a mellkasa. „A bébiszitterem az utolsó pillanatban lemondta az időpontot. Én…”

„Előre szólnod kellett volna.”

Luna felnézett a színező menüjéből, kék szemei ​​zavartan tágra nyíltak. Matthew gyengéden megszorította apró kezét az asztal alatt.

„Azt hittem, még találkozhatunk. Luna nagyon jól viselkedik, ugye, drágám?”

A kislány félénken bólintott. „Nagyon udvarias vagyok, ígérem.”

Camila rá sem pillantott.

Szeme Matthew-ra szegeződött, hideg volt, mint az olvadó jég a poharában. – Már az elején őszinte kellett volna lenned.

„Az voltam. Mondtam már, hogy van egy lányom.”

„Az, hogy azt állítod, hogy van egy lányod, és hogy vele jössz, két nagyon különböző dolog, Matthew.”

Egy menedzser elment mellettük, rövid időre lelassítva. Egy közeli asztalnál két nő beszélgetés közben szünetet tartott. Matthew-t elöntötte a forróság.

„Camila, megbeszélhetnénk ezt higgadtan?”

„Nincs mit megvitatni.”

Hirtelen felállt, széke hangosan súrlódott a fa padlón. Fejek fordultak felé a szobában.

„Valami egyszerűt szeretnék. Nem állok készen arra, hogy bárki mostohaanyja legyek.”

„Senki sem kérdezi ezt. Ez csak vacsora.”

„Két felnőttnek szóló vacsora – nem valami ál-boldog családnak.”

Luna összezsugorodott a székében, és addig szorongatta a rózsaszín zsírkrétát, amíg az ujjpercei kifehéredtek.

– Asszonyom… rosszat tettem?

Camila szó nélkül felkapta a táskáját.

Matthew félig felállt, tudatában annak, hogy minden szem rájuk szegeződik. – Várjatok… legalább…

„Sok szerencsét mindenhez, Máté.”

Sarkai hangosan kopogtak, ahogy távozott, nehéz csendet hagyva maga után.

Matthew hátradőlt a székében, képtelen volt bárki tekintetébe nézni. Remegő kézzel nyúlt a Camila által rendelt érintetlen borospohár után.

“Apu…”

Luna hangja alig volt hallható.

„Igen, drágám?”

„Miért ment el?”

Matthew nagyot nyelt. Hogyan magyarázd el egy ötévesnek, hogy egyesek elutasítják életed legfontosabb részét?

„Néha a felnőttek… meggondolják magukat.”

„Meggondolta magát, mert én jöttem.”

Matthew mellkasában éles, valódi fájdalom hasított.

„Nem, szerelmem. Semmi rosszat nem tettél.”

De Luna érzékeny volt. Könnyek csillogtak a szemében, bár küzdött, hogy visszatartsa őket – bátor volt korához képest.

– Hazamehetünk, ha akarod, apa.

Matthew készen állt igent mondani – elmenni, kifizetni a túlárazott számlát, és megmenekülni a szánakozó pillantások elől.

Aztán egy hang félbeszakította.

„Jó estét kívánok, Sofia vagyok. Ma este én gondoskodom rólad.”

Felnézett.

Sofia egy fekete jegyzetfüzetet és egy tollat ​​tartott a füle mögé tűzve. Egyenruhája egyszerű volt – bordó kötény és fehér ing –, de jelenléte megnyugtatta az asztalnál ülőket anélkül, hogy figyelmet követelt volna tőle. Nem nézett szánalommal Matthew-ra. Először Lunára nézett.

– Jó estét, Hercegnőm – mondta gyengéden. – Hallottam a konyhából, hogy ma sajtos makaróni lesz, hátha valami kevésbé unalmasra vágysz a felnőtt kaja helyett.

Luna pislogott. A szomorúság ott ült a szemében, mérhetetlen volt, de egy pillanatra meglepetés villant át rajta.

-Igazán?

– Tényleg. De meg kellene kérdeznem egy nagyon fontos ügyfelet, hogy ő is kér-e epres limonádét.

Luna az apjára pillantott, mintha engedélyt kérne, hogy újra gyerek lehessen.

Matthew lenyelte a torkát kaparászó szégyent.

– Igen, persze, szerelmem.

– Akkor tényleg akarom – suttogta Luna.

Sofia úgy jegyezte le, mintha az étterem legbefolyásosabb vendégétől venné fel a rendelést.

– Kiváló választás. És neked?

Matthew rövid, fáradt nevetést hallatott.

– Azt hiszem, szükségem van… körülbelül öt év terápiára.

Egy félmosolyt villantott.