Clara ügyesen segített bepakolni a ruháimat a szekrénybe. Ez a lány mindig ilyen volt, állandóan elfoglalt, mindig halvány mosollyal az arcán. De észrevettem, hogy amikor Julian a közelben volt, a mosolya kissé erőltetettnek tűnt, és óvatosság és félénkség csillant a szemében.
Az első vacsora látszólag meleg hangulatban telt. Az étel pazar volt, és tele volt minden kedvenc fogásommal.
– Anya, egyél többet. Túl sovány vagy – mondta Julian, miközben egy nagy darab halat tett a tálamba.
„Magam is el tudom hozni. Egyél te.”
„Klára, nem hozol még levest anyának? Miért csak ülsz ott?”
A feleségéhez fordult. Hangja nem volt hangos, de tekintélyt parancsoló volt.
Clara felugrott, és gyorsan kilapátolt nekem egy kis levest. Láttam, hogy a keze enyhén remeg. Úgy tettem, mintha nem venném észre, és rámosolyogtam.
„Köszönöm, drágám. Finom a leves.”
Az étkezés alatt Julian beszélt többnyire. A munkájáról, a nagy projektekről, a verseny nyomásáról beszélt. Mindenféle szerénység nélkül, önelégülten beszélt az eredményeiről.
Clarával csak ültünk és hallgattunk, időnként bólogatva.
Hirtelen rájöttem, hogy a fiam már nem az a kisfiú, akinek szüksége van a védelmemre. Világfiúvá, hatalommal bíróvá vált, és ezt a hatalmat haza is hozta magával.
Azon az éjszakán, az ismeretlen puha ágyban fekve, forgolódtam, képtelen voltam aludni. A város zajai beszűrődtek az ablakon, az autók távoli dudálása, az emberek beszélgetésének halk moraja. Minden új volt, és minden nyugtalanító érzéssel töltött el.
Megpróbáltam megnyugtatni magam.
„Minden rendben lesz. Csak időre van szükségem, hogy alkalmazkodjak.”
A fiam fényűző lakásában töltött első néhány napban azt hittem, hiába aggódtam. Az új élet nem volt olyan nyomasztó, mint ahogy elképzeltem. Épp ellenkezőleg, őszinte törődéssel volt tele.
Reggelente, miután Julian elment dolgozni, Clara gyakran elkísért a termelői piacra. Nem engedte, hogy bármit is vigyek, de mindig megkérdezte:
„Anya, mit szeretnél enni? Megfőzöm neked.”
Türelmesen hallgatta a tanári pályámról és korábbi diákjaimról szóló zagyva történeteimet. Néha elvitt egy nagy bevásárlóközpontba, és vett nekem néhány új ruhát, annak ellenére, hogy ismételten elutasítottam.
„Anya, ez a ruha annyira elegánsan áll rajtad” – dicsérte gyengéd mosollyal és csillogó szemekkel. „Julian annyira örülne, ha látna benne.”
Julian egy odaadó fiú szerepét is játszotta. Minden este, amikor hazaért a munkából, bármilyen fáradt is volt, először a szobámhoz lépett, hogy üdvözöljön.
„Anya, hogy érzed magad ma? Vegyek neked még táplálékkiegészítőket?”
Vett nekem egy elektronikus vérnyomásmérőt, és részletes utasításokat adott.
„Anya, naponta kétszer kell megmérned, egyszer reggel és egyszer este. Kérd meg Klárát, hogy írja le ebbe a füzetbe, hogy ellenőrizhessem.”
De ez a béke, mint kiderült, csak vékony máz volt.
A hónap végén, egy éjszaka történt, körülbelül két héttel azután, hogy beköltöztem. Addigra a város már elaludt, csak az utcai lámpák halvány fénye szűrődött be az ablakkereteken. Én így is könnyedén aludtam, gyakran forgolódtam egészen az éjszaka közepéig.
Amikor a falon lévő óra három száraz ütést ütött, hirtelen egy ismerős hang ébresztetett fel, amely mégis rendkívül szokatlan időpontban hallatszott: zubogó víz.
Zuhany hangja hallatszott a nagy fürdőszobából, amelyik közvetlenül a hálószobám mellett volt. A hevesen zubogó víz megtörte az éjszaka mély csendjét.
Ki zuhanyozna hajnali háromkor?
Erőltettem a fülemet, de nem hallottam más hangot, csak a víz ritmikus, magányos zubogását. Lehet, hogy Julian vagy Clara beteg, és meg kell mosakodnia? Aggodalom hasított belém.
Ki akartam nyitni az ajtót, hogy megnézzem, mi van, de féltem megzavarni őket. A víz hangja körülbelül 15 percig tartott, majd hirtelen elhallgatott. A lakás ismét elcsendesedett.
Nem tudtam aludni aznap éjjel.
Másnap reggelinél igyekeztem a lehető legtermészetesebben viselkedni.
– Julian – mondtam, és a fiamra néztem –, nem érezted jól magad tegnap este? Hajnali három óra körül hallottam, hogy valaki zuhanyozik.
Leave a Comment